Cur i gcuimhne - Baile Uí Síoda amárach. Beidh lóin i 'Manor West' acu.  Éadaí cóir a chaitheamh, agus éadaí, stocaí, bróga, casóg sa bhreis ag teastáil uathu. 

Reminder of trip to Ballyseedy Woods tomorrow. They will have lunch in Manor West.  Suitable clothing must be worn, spare shoes, socks, coat etc. need to be brought on the day. 

Mar eolas: 

Tá imeacht "Bál TY" á eagrú ag comhlacht príobhaideach "Debsguru"  Mar soileiriú, níl aon bhaint ag Pobalscoil Chorca Dhuibhne le heagrú ná rith na himeachta seo agus ní bhaineann sé le clár na hIdirbhliana PCD.

For your information:

A TY ball has been organised by a private company "Debsguru". Just to clarify, Pobalscoil Chorca Dhuibhne is not involved in organising this event and it is not part of the TY programme in PCD.

Cur i gcuimhne:

Oíche Cheoil á chur i láthair ag Cór Ollscoil An Sacred Heart, Seipéal Naomh Mhuire, Daingean Uí Chúis, anocht, Dé hAoine, 8/3/2024 ar mhaith le Cubbie Uathachais i bPobalscoil Chorca Dhuibhne.

€10 an ticéad, le híoc ag an ndoras.  Tosnóidh sé ag 7.30.

Reminder:

SHU in Dingle presents Sacred Heart University Choir at St. Mary`s Church, Dingle, tonight, Friday,  8/3/2024 in aid of Cubbie sensory unit at Pobalscoil Chorca Dhuibhne.

€10 a ticket, to be paid at the door. It commences at 7.30pm. 

Míle buíochas le Dreoilín Sráid an Ghabhair as an €600 a bhronnadar ar an scoil ar mhaithe leis an gCubbie.

Táimid thar a bheith buíoch as na sintiúis, as na ticéidí a cheannaíodh ar mhaithe le hócáid tiomsaithe airgid i bPobalscoil Chorca Dhuibhne le deanaí.   

Many thanks to the Goat Street Wren that donated €600 to the school in aid of the cubbie sensory fund.

We are very grateful for all the donations, to the tickets that were sold in aid of the fund raising event.

Oíche Cheoil á chur i láthair ag Cór Ollscoil An Sacred Heart, Seipéal Naomh Mhuire, Daingean Uí Chúis, Dé hAoine, 8/3/2024 ar mhaith le Cubbie Uathachais i bPobalscoil Chorca Dhuibhne.

€10 an ticéad, le híoc ag an ndoras. Ag tosnú ag 7.30.

SHU In Dingle presents Sacred Heart University Choir at St. Mary`s church, Dingle, Friday,  8/3/2024 in aid of Cubbie sensory unit at Pobalscoil Chorca Dhuibhne.

€10 a ticket, to be paid at the door. It commences at 7.30pm. 

Cúpla rud faoi an turas  go dtí an Camino:

1) Tá an chéad tráthchuid eile de €150 le híoc leis an gníomhaire taistil Barter`s. Caithfidh seo a bheith íochta roimh deireadh Mí Feabhra 2024. Uimhir Barter’s Travelnet ná 021 4851700. 

2) Cóip do pas an dalta le seoladh chuig mruis@pcd07.ie roimh an Luan, 26/2/24

Couple things regarding the Camino Trip:

1) The next €150 instalment is due. Payment to be made to Barter`s travel agent before the end of February 2024. Telephone number for Barter’s Travelnet is 021 4851700

2)  A copy of the student`s passport to be sent to mruis@pcd07.ie by Monday, 26/2/24

Eolas ón Oifig Náisiúnta Imdhíonta faoi iamh. Fógra faoi an bruitíneach. 

Information from the HSE National Immunisation Office attached. Notice on measles.

Scoil dúnta Dé Luain, 29/1/2024, Inseirbhís foirne.

Tá staidéar á chur ar fáil do bhliain 3 agus 6.  Tá ort clárú roimh ré agus lá iomlán atá i gceist.  Beidh na busanna ar fáil ar an lá. 

School is closed Monday, 29/1/2024, Staff Inservice.

Study is available to years 3 and 6.  They have to let us beforehand and its a full day.  Buses will run on the day.

Mar eolas:

Beidh oíche eolais in Óstán An Cill Airne Arda,  ar an Aoine 26/1/2024 @ 8.00 i.n maidir le míúsáid substaintí.  Aoi cainteoirÍ: Timmy Long ón "Dá Norries & a chlann".  Tá sé saor in aisce. Fáilte roimh cách.

For your information:

There is an information Eevening on substance misuse awareness on Friday, 26/1/24 at the Killarney Heights.

Guest speakers are Timmy Long of "The Two Norries" & family.  It is free of charge and all are welcome.

This is in conjuction with Glenfesk. Kilgarvan & Kilcummin GAA Clubs.

Beidh an scoil dúnta Dé Luain, 29/1/2024 de bharr inseirbhís foirne.  

Tá staideár á chur ar fáil do bhliain 3 agus 6. Má tá suim ag do mhac / iníon san a dhéanamh tá form le líonadh agus le cur thar nais roimh 4 a chloig inniu, 23/1/2024.  Lá iomlán atá i gceist.  Beidh na busanna ag rith ar an lá.

The school will be closed on Monday, 29/1/2024 for staff inservice.

Study is available to years 3 and 6, if your son / daughter is interested in doing so a form needs to be completed and returned by 4pm today, 23/1/24.  Its a full day and school buses will run.